(Hawaii, jerga) Alguien de origen hawaiano, pero no necesariamente con ascendencia hawaiana; un local.