(Inde) Un/Une woman's maternal village: the place where she grew up, especially as contrasted with her new home after marriage.