Slangora
português/18 buracos

18 buracos

PT
5 visualizaçõesCommunity
Global
0
#1·9d agoGlobalcasual

Uma forma casual de se referir a uma rodada completa de golfe, jogada em 18 buracos distintos de um campo regulamentar. Usado tipicamente em conversas cotidianas entre golfistas e fãs do esporte para indicar uma partida inteira em vez de uma mais curta de 9 buracos. A expressão tem uma conotação tranquila e recreativa — "vamos jogar 18 buracos" sugere um compromisso de várias horas no campo. Comum no português entre quem conhece a cultura do golfe.

Saímos às sete e terminamos os 18 buracos antes do almoço.
Fonte: Slangora editorial — AI-translated from EN
Foi útil?