babalaas
South African slang for a severe hangover — the kind that leaves you incapacitated the morning after heavy drinking.
Definitions
South African slang for a severe hangover — the kind that leaves you incapacitated the morning after heavy drinking. Widely used across South African English and deeply embedded in the country's drinking culture. The word comes from Afrikaans, which borrowed it from Zulu or Xhosa, giving it a distinctly South African flavor. It is used openly and without much stigma in casual conversation and is one of those terms that signals authentic South African identity to those who know it.
He spent the whole Sunday in bed with a babalaas after the rugby party got out of hand.
Comments
South African slang for a severe hangover, borrowed from Zulu and Xhosa. Widely used across racial and language groups in South Africa, making it one of the more genuinely cross-cultural slang terms in the country. Carries a particular gravity — babalaas implies not just a headache but the full morning-after collapse. Used matter-of-factly in conversation rather than humorously. The word itself sounds appropriately heavy and punishing for what it describes — a two-syllable thud that matches the feeling.
She woke up with a proper babalaas and didn't move from the couch until well past noon.
Comments
(South Africa, slang) A very bad hangover.
Babalaas means: A very bad hangover.. It is mainly South African English and may not be understood outside that context. There is no real cause for parental concern; it is descriptive vocabulary rather than risky behaviour. If your teen uses it, context will usually make the intent clear. A short, curious question about where they heard it is usually all that is needed to know whether to follow up.
babalaas means: A very bad hangover.. Register: very informal, slang. Suitable only for casual conversation, chat and social media. Do not use in business, academic or news writing. A common learner mistake is using the word in a register it does not fit, or assuming a single global meaning; native speakers immediately notice when slang appears in formal contexts, so always check the surrounding register before producing it yourself.
Comments
Have a better definition?
Add your own interpretation of "babalaas".
🗺️About Regional & Other slang
Regional slang from around the English-speaking world — British, Australian, Irish, Caribbean, Nigerian, Filipino, AAVE, and the hyphenated-English dialects that make the internet sound local.
See all Regional & Other slang on Slangora.
Tags
Other words near "babalaas" (B)
Browse all slang words starting with B.
Related terms
People also read
Semantically related
- babala68%
(South Africa) Any of several cultivated species of grass in the genus .
- gabba64%
South African English slang for friend or buddy — a warm, casual term of address used particularly in Cape Malay and broader Cape Coloured communities. It's the kind of word that signals in-group familiarity and ease; calling someone your gabba is like saying they're your guy, your mate. It shows up in everyday street conversations and Cape Town slang culture. Not to be confused with gabba the electronic music genre (a hardcore techno style), or the Australian slang 'gabba' for the Brisbane Cricket Ground.
- gabba63%
(South African English) friend.