Slangora

capisce

: I got it, I heard you, I understand.

kəˈpiːʃCurrent196 viewsLast reviewed Jun 29, 2026+ Add a definition
🗺️ Regional & Other
3 definitions
Community

Definitions

#1·Apr 26, 2026

: I got it, I heard you, I understand.

"I have a niece." / "No children?" / "Not married." / "What is the problem?" / "I'm single. No wife, no kids. No problem." / "Capisce." / "Yeah, capisce."
Origin: from the spoken equivalents of either of the following: * , the form; or * capisci (possibly with the final dropped or reduced in informal speech), the singular present indicative form; of capire, from , the of capiō, ultimately from. Origin information sourced from Wiktionary contributors (CC BY-SA 4.0).
Heard in the wild
  • “Ho appena detto alla mia nuova capa che se in questo team lavorassimo tutti invece di avere gente costantemente imboscata faremmo il doppio dei risultati, così capisce subito che ha sbagliato quando mi ha detto "voglio sempre la tua opinione, mi fido del tuo giudizio".”

    — Bluesky· May 2026
Was this helpful?

Comments

#2·Apr 26, 2026

(transitive) To understand (someone or something).

"I need at least a B-plus, and no one—I repeat, NO ONE—can know that I didn't write it. This paper is vitally important to my future. Do you capisce what I'm saying to you? Very important." / We grumbled our understanding into the phone.…
Was this helpful?

Comments

#3·Apr 26, 2026

(sometimes, offensive) : did you hear me?, get it?, understood?.

"It’s simple. Here's the rules: One of us says 'Never Have I Ever' and finishes the sentence. If you've done whatever the thing is, you drink. Yeah?" / "Capisce." I salute and he laughs.
For parents

"capisce" means: : did you hear me?, get it?, understood?.. This is informal slang, common in casual speech, texting and social media, but not appropriate for school work, applications or professional settings. There is no real cause for concern in itself; it is everyday peer vocabulary. If your child uses it, a light comment about audience and register is usually enough — no need to escalate. Context, more than the word, tells you whether to follow up.

For ESL learners

"capisce" means: : did you hear me?, get it?, understood?.. Register: informal slang, fine in casual conversation, texting and social media but not in academic essays, business writing or formal speech. A common non-native mistake is to use the word in the wrong register, or to assume one fixed meaning when it is actually polysemous; always check the surrounding register and the audience before producing it yourself. In formal writing, prefer a neutral synonym or a short descriptive phrase, and use this word only when you have heard or read it being used naturally in a comparable context.

Was this helpful?

Comments

Have a better definition?

Add your own interpretation of "capisce".

Add definition

🗺️About Regional & Other slang

Regional slang from around the English-speaking world — British, Australian, Irish, Caribbean, Nigerian, Filipino, AAVE, and the hyphenated-English dialects that make the internet sound local.

See all Regional & Other slang on Slangora.

Tags

Other words near "capisce" (C)

Browse all slang words starting with C.

Related terms

People also read

Semantically related