A South African Afrikaans name for a spiny or thorny plant, literally meaning 'hook-and-stab' — describing the double-action of plants with recurved hooks and sharp points that catch and pierce skin or clothing. The name is applied to various thorny shrub species in the South African veld. The Afrikaans compound perfectly captures the experience of walking through dense thorn scrub.
She came back from the walk with haak-en-steek scratches all up her arms.
No comments yet — say something.
(South Africa) The plant .
No comments yet — say something.
Add your own interpretation of "haak-en-steek".
Regional slang from around the English-speaking world — British, Australian, Irish, Caribbean, Nigerian, Filipino, AAVE, and the hyphenated-English dialects that make the internet sound local.
See all Regional & Other slang on Slangora.