kiff
South African slang for something that's cool, excellent, or just generally great.
Etymology timeline
Born ~1990 · 1 year of recorded useSeen in the wild
Le kiff que c’est de taper dans son beau p’tit cul poilu 🔥 His ass is insane 😈 🎥 @watermelon750xx.bsky.social
Michael Croner")[\[7\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Kiff_(TV_series)#cite_note-:0-9)) is a sweet and blue [rabbit](https://en.wikipedia.org/wiki/Rabbit "Rabbit") who is Kiff's best friend and sidekick.
" ['Kiff' Creators Lucy Heavens & Nic Smal Forge a Path from Cape Town to Disney Channel"](https://www.animationmagazine.net/2021/09/kiff-creators-lucy-heavens-nic-smal-forge-a-path-from-cape-town-to-disney-channel/).…
"Titmouse, Inc.") It follows the lives of two friends, Kiff Chatterley, an [anthropomorphic](https://en.wikipedia.org/wiki/Anthropomorphic "Anthropomorphic") [squirrel](https://en.wikipedia.org/wiki/Squirrel "Squirrel…
Definitions
South African slang for something that's cool, excellent, or just generally great. Kiff is the go-to positive adjective in South African English — versatile enough to describe a sick surf break, a great party, a tasty meal, or a solid mate. It's upbeat and casual, deeply embedded in Cape Town beach and youth culture. When something is kiff, there's no higher informal praise.
Bru, that braai last night was so kiff — good food, good people, perfect weather.
“Michael Croner")[\[7\]](https://en.wikipedia.org/wiki/Kiff_(TV_series)#cite_note-:0-9)) is a sweet and blue [rabbit](https://en.wikipedia.org/wiki/Rabbit "Rabbit") who is Kiff's best friend and sidekick.”
“" ['Kiff' Creators Lucy Heavens & Nic Smal Forge a Path from Cape Town to Disney Channel"](https://www.animationmagazine.net/2021/09/kiff-creators-lucy-heavens-nic-smal-forge-a-path-from-cape-town-to-disney-channel/). [_www.animationmagazine.net_.](https://www.animationmagazine.net/) Retrieved 2024-09-05.”
“"Titmouse, Inc.") It follows the lives of two friends, Kiff Chatterley, an [anthropomorphic](https://en.wikipedia.org/wiki/Anthropomorphic "Anthropomorphic") [squirrel](https://en.wikipedia.org/wiki/Squirrel "Squirrel"), and Barry Buns, an anthropomorphic [rabbit](https://en.wikipedia.org/wiki/Rabbit "Rabbit"), who find themselves in various shenanigans around the fictional city of Table Town.”
Comments
(South Africa) ; excellent.
"kiff" means ; excellent. It is one of many casual words teens pick up from friends, social media, music or sport, and on its own it carries no particular warning. If you hear your teen use it, it is fair to ask what they mean by it in their friend group, since meanings drift quickly. Asking out of curiosity rather than alarm tends to keep the conversation open and useful.
"kiff" is informal English meaning ; excellent. It is part of South African English. A more formal or neutral equivalent would be something like "" expressed in standard vocabulary. A common mistake is to assume "kiff" can replace its standard equivalent in every register; keep it for spoken or casual situations and use the formal form in writing. If you are a B2 or C1 learner, it is useful to recognise this word when you hear or read it, but think carefully about whether the situation really calls for it before using it yourself.
“Le kiff que c’est de taper dans son beau p’tit cul poilu 🔥 His ass is insane 😈 🎥 @watermelon750xx.bsky.social”
— Bluesky· May 2026
Comments
Used in
Have a better definition?
Add your own interpretation of "kiff".
🗺️About Regional & Other slang
Regional slang from around the English-speaking world — British, Australian, Irish, Caribbean, Nigerian, Filipino, AAVE, and the hyphenated-English dialects that make the internet sound local.
See all Regional & Other slang on Slangora.
Tags
Other words near "kiff" (K)
Browse all slang words starting with K.
Related terms
People also read
Semantically related
- sif75%
South African slang for something utterly revolting, gross, or repulsive — physical or otherwise. Pronounced quickly and spat out with attitude, sif can describe a festering wound, a disgusting smell, terrible food, or a morally gross piece of behaviour. It's versatile enough to cover the physical and the figurative, and carries a strong emotional charge — this isn't mild distaste, it's full visceral rejection. Common in South African Cape slang and widely understood across the country's youth slang landscape.
- kwaai74%
(South Africa, slang) A term of approval, equivalent to great or fantastic; cool; excellent.
- sif69%
(South Africa, slang) , disgusting.
- k-word69%
(South Africa, euphemistic) The word kaffir.