A Scottish idiom for people or things that are unpredictable, tricky, and hard to manage — the human equivalent of livestock that won't stay in their pen.
A Scottish idiom for people or things that are unpredictable, tricky, and hard to manage — the human equivalent of livestock that won't stay in their pen. 'Kittle' means ticklish or difficult in Scots, and cattle were historically the ultimate test of patience. Together, kittle cattle perfectly captures that exasperated shrug when dealing with a group that refuses to cooperate, behave, or make any sense whatsoever.
Add your own interpretation of "kittle cattle".
Regional slang from around the English-speaking world — British, Australian, Irish, Caribbean, Nigerian, Filipino, AAVE, and the hyphenated-English dialects that make the internet sound local.
See all Regional & Other slang on Slangora.
Browse all slang words starting with K.
(obsolete, Scotland) cattle.
(Indian English) head of cattle; a neat, a beef, a single bovine.
An archaic or dialectal English adjective meaning bothersome, tricky, or hard to deal with — something that requires careful handling because it is unpredictable or difficult. Related to 'kittle' (ticklish, awkward, hard to manage) found in Scots and northern English dialect.
(Scotland, obsolete) unhoused cattle, wintered in the fields.
The planning committee was kittle cattle from the start — nobody agreed on anything for three meetings straight.
“Hearts is kittle cattle at best, and jumpy as a kesh.”
“They may be kittle cattle but they certainly won't be tittle tattle.”
No comments yet — say something.
(Scotland) , unmanageable people or things.
"kittle cattle" is a regional or dialect word meaning , unmanageable people or things. It is most likely picked up from family, a particular part of the country, or a piece of regional media. There is nothing to worry about: dialect vocabulary is a sign of place and heritage, not of any risky behaviour. If anything, it is a nice opportunity to talk about where the word comes from and which side of the family or which place uses it.
"kittle cattle" is regional / dialectal English meaning , unmanageable people or things. It is used widely across English varieties. A more formal or neutral equivalent would be something like "" expressed in standard vocabulary. A common mistake is to use "kittle cattle" outside its region; speakers from elsewhere may not understand it or may find it self-consciously local. If you are a B2 or C1 learner, it is useful to recognise this word when you hear or read it, but think carefully about whether the situation really calls for it before using it yourself.
No comments yet — say something.