(slang, humorous) An erect clitoris; (by extension) a state of arousal or sexual desire in a woman.
2009, "[https://web.archive.org/web/20120402092320/http://usuonline.com/assets/document/BULL%20E18%20WEB.pdf Dr. Nasty]", The Bull (University of Sydney Union), Edition 18, Week 5, Semester 2, 24 August - 30 August 2009, page 14:
No comments yet — say something.
Add your own interpretation of "ladyboner".
Regional slang from around the English-speaking world — British, Australian, Irish, Caribbean, Nigerian, Filipino, AAVE, and the hyphenated-English dialects that make the internet sound local.
See all Regional & Other slang on Slangora.