Nuyorican
(originally, and, chiefly, US, informal) A New Yorker of Puerto Rican descent.
Definitions
(originally, and, chiefly, US, informal) A New Yorker of Puerto Rican descent.
Comments
(originally, and, chiefly, US, informal) Of or relating to New Yorkers of Puerto Rican descent.
English-speaking Nuyorican, Chicano, and Cuban writers know two verbs for to be and to know, and are obsessed with the past.
Nuyorican means: Of or relating to New Yorkers of Puerto Rican descent.. There is no real cause for parental concern; it is descriptive vocabulary rather than risky behaviour. If your teen uses it, context will usually make the intent clear. A short, curious question about where they heard it is usually all that is needed to know whether to follow up.
Nuyorican means: Of or relating to New Yorkers of Puerto Rican descent.. Register: neutral, standard English. A common learner mistake is using the word in a register it does not fit, or assuming a single global meaning; native speakers immediately notice when slang appears in formal contexts, so always check the surrounding register before producing it yourself. A formal-English equivalent (a synonym or descriptive phrase) is usually safer in writing. When in doubt, paraphrase rather than reuse the slang form.
Comments
(originally, and, chiefly, US, informal) The variety of Spanish spoken by New Yorkers of Puerto Rican descent.
Comments
Used in
Have a better definition?
Add your own interpretation of "Nuyorican".
🎤About Black culture & AAVE slang
Slang from Black American Vernacular English (AAVE), hip-hop, drag and ballroom culture, the Caribbean, and NYC street vocabulary. The single largest source of new mainstream English slang in living memory.
See all Black culture & AAVE slang on Slangora.
Tags
Other words near "Nuyorican" (N)
Browse all slang words starting with N.
Related terms
People also read
Semantically related
- nuyorican energy71%
The distinctive vibe of someone raised in the intersection of Puerto Rican culture and New York City life — loud, warm, resilient, code-switching effortlessly, with a no-nonsense attitude wrapped in genuine community love. Nuyorican energy is as much about attitude and hustle as it is about heritage.
- nuyorican check70%
A moment of cultural self-recognition or community verification where someone claims, celebrates, or questions their Nuyorican identity — the blend of Puerto Rican roots and New York upbringing. Often used online to affirm shared cultural touchstones like specific foods, music, or neighborhood references.
- nuyorican mode69%
The state of fully leaning into one's Nuyorican identity — switching between Spanish and English mid-sentence, turning up the personality, and operating with the specific energy of someone who straddles two cultures at once. Going Nuyorican mode means the code-switching dial is at max.