Queanie means: Scottish slang for a young woman, carrying a tone that's somewhere between affectionate and cheeky. Think of it as the Scottish cousin of 'lass' or 'hen', with a little extra playfulness baked in.. It is mainly Scottish English and may not be understood outside that context. There is no real cause for parental concern; it is descriptive vocabulary rather than risky behaviour. As a place or proper-name reference it is purely descriptive.