balletcore means A soft, romantic aesthetic of wrap tops, bows, pink tights, leg warmers, and ballet flats — ballet studio style moved into everyday outfits. It's mostly used in casual online conversation. It's casual and generally safe with friends and online. It's standard online vocabulary; nothing inherently concerning about hearing it.