An American idiomatic expression meaning someone is completely unable to sing — they are so tone-deaf or vocally inept that even the most charitable listener would struggle to call what they produce music.
An American idiomatic expression meaning someone is completely unable to sing — they are so tone-deaf or vocally inept that even the most charitable listener would struggle to call what they produce music. The humor lies in the absurdist image of carrying a tune like a physical object and still failing. Typically used in a teasing, affectionate, or blunt way to describe someone's singing without pulling punches. Common in everyday American speech and not considered offensive.
Add your own interpretation of "can't carry a tune in a bucket".
Regional slang from around the English-speaking world — British, Australian, Irish, Caribbean, Nigerian, Filipino, AAVE, and the hyphenated-English dialects that make the internet sound local.
See all Regional & Other slang on Slangora.
Browse all slang words starting with C.
No comments yet — say something.
An idiomatic American expression meaning someone sings very badly, so badly they could not manage to keep a melody contained even in something as solid as a bucket. A hyperbolic and colorful way to describe someone as tone-deaf or musically hopeless. Used in affectionate teasing as often as genuine criticism. The bucket image turns an abstract deficiency into a delightfully concrete absurdity.
She volunteered to lead the campfire songs, which was brave given that she can't carry a tune in a bucket.
No comments yet — say something.
(idiomatic, slang) Sings very badly.
No comments yet — say something.