"can't do right for doing wrong" means: Be in a situation where any course of action leads to a negative outcome.. This is a fairly neutral word with no inherent risk attached. There is no real cause for parental concern; it is descriptive vocabulary rather than something dangerous. If your child uses it, context will usually make the meaning clear. A brief, curious question about where they heard it is generally enough to know whether to follow up.
can't do right for doing wrong
(British) Be in a situation where any course of action leads to a negative outcome.
Definitions
(British) Be in a situation where any course of action leads to a negative outcome.
"can't do right for doing wrong" means: Be in a situation where any course of action leads to a negative outcome.. This is a fairly neutral word with no inherent risk attached. There is no real cause for parental concern; it is descriptive vocabulary rather than something dangerous. If your child uses it, context will usually make the meaning clear. A brief, curious question about where they heard it is generally enough to know whether to follow up.
"can't do right for doing wrong" means: Be in a situation where any course of action leads to a negative outcome.. Register: neutral, standard English, usable in most everyday contexts. Note the regional or dialect label (British) — usage may sound odd outside that variety. A common non-native mistake is to use the word in the wrong register, or to assume one fixed meaning when it is actually polysemous; always check the surrounding register and the audience before producing it yourself. In formal writing, prefer a neutral synonym or a short descriptive phrase, and use this word only when you have heard or read it being used naturally in a comparable context.
Comments
For specific readers
Why is this section here?
Slang is read by different audiences for very different reasons. The For parents view re-explains the term in plain, non-judgemental language so a caregiver can understand what their child means without needing the surrounding subculture. The For English learners view focuses on register (when it's safe to use), formal alternatives, and common mistakes — what a textbook won't teach you.
Used in
Have a better definition?
Add your own interpretation of "can't do right for doing wrong".
🇬🇧About British & Irish slang slang
UK and Irish slang — Cockney, Scouse, Geordie, Yorkshire, Glaswegian, Brummie, Welsh, West Country, plus Irish English. Centuries of regional dialects feeding into modern British and Irish street talk.
See all British & Irish slang slang on Slangora.
Tags
Other words near "can't do right for doing wrong" (C)
Browse all slang words starting with C.
Related terms
People also read
Semantically related
- how do you do64%
(UK, euphemism) A difficult situation.
- make the best of a bad job62%
(UK, informal) To accept an unfortunate or unpleasant situation and do the best one can.
- GG60%
Likely to have an undesirable outcome, which one cannot change or escape from.
- can't even59%
(slang) : to be unable to express one's feelings about an overwhelming situation.
- can't58%
To be forbidden to; to be not permitted to.