Australian English term for an infected or inflamed eye, particularly conjunctivitis or an eye that has swollen shut due to infection or injury. 'Bung' in Australian English means broken, blocked, or non-functional (cf. 'bung knee', 'bung ear'), making 'bung eye' a straightforward compound. The term is informal and widely understood across Australia in everyday health conversations. 'Bung' is one of Australian English's most useful informal adjectives.
He woke up with a bung eye and had to visit the chemist before work.
No comments yet — say something.
Australian slang for an infected, swollen, or gunky eye — the kind that's crusted shut in the morning or red and weeping from an infection. 'Bung' is a versatile Australian adjective meaning broken, busted, or not working properly (a 'bung knee', a 'bung deal'), and applied to an eye it captures the blocked, malfunctioning quality of conjunctivitis or a stye perfectly. Casual and expressive, it's exactly the sort of word Australian English does best.
I woke up with a proper bung eye — couldn't even open it until I'd bathed it with warm water.
No comments yet — say something.
(AU) An infected eye.
No comments yet — say something.
Add your own interpretation of "bung eye".
Regional slang from around the English-speaking world — British, Australian, Irish, Caribbean, Nigerian, Filipino, AAVE, and the hyphenated-English dialects that make the internet sound local.
See all Regional & Other slang on Slangora.