Discord

Discord's server-and-emote culture turned Twitch chat traditions into permanent in-group vocabulary. Emote-derived slang (sadge, copege, bonk), simp jargon, and bot-spawned commands all live here first.