'mirin

"'mirin" is internet slang meaning clipping of admiring; used to describe individuals admiringly viewing other individuals. It travels through TikTok, Discord, Twitter/X, gaming chat and group DMs, and most teens absorb it from feeds and memes rather than from face-to-face friends. Using it is normal online-native behaviour and does not on its own indicate anything worrying. If you are not sure what they mean, asking them to explain it is a friendly, low-stakes way in; teens generally enjoy translating their corner of the internet for a curious parent.

"'mirin" is online-informal English meaning clipping of admiring; used to describe individuals admiringly viewing other individuals. It is used widely across English varieties. A more formal or neutral equivalent would be something like "clipping of admiring" expressed in standard vocabulary. A common mistake is to use "'mirin" in essays, emails or job applications; it belongs only in chat, social media or casual messaging. If you are a B2 or C1 learner, it is useful to recognise this word when you hear or read it, but think carefully about whether the situation really calls for it before using it yourself.