(chiefly, Pakistan, India) A form of debt bondage where an advance loan by the employer is to be repaid by bonded labour.
(chiefly, Pakistan, India) A form of debt bondage where an advance loan by the employer is to be repaid by bonded labour.
"peshgi" means: A form of debt bondage where an advance loan by the employer is to be repaid by bonded labour.. This is a fairly neutral word with no inherent risk attached. There is no real cause for parental concern; it is descriptive vocabulary rather than something dangerous. If your child uses it, context will usually make the meaning clear. A brief, curious question about where they heard it is generally enough to know whether to follow up.
"peshgi" means: A form of debt bondage where an advance loan by the employer is to be repaid by bonded labour.. Register: neutral, standard English, usable in most everyday contexts. A common non-native mistake is to use the word in the wrong register, or to assume one fixed meaning when it is actually polysemous; always check the surrounding register and the audience before producing it yourself. In formal writing, prefer a neutral synonym or a short descriptive phrase, and use this word only when you have heard or read it being used naturally in a comparable context.
"peshgi" means: A form of debt bondage where an advance loan by the employer is to be repaid by bonded labour.. This is a fairly neutral word with no inherent risk attached. There is no real cause for parental concern; it is descriptive vocabulary rather than something dangerous. If your child uses it, context will usually make the meaning clear. A brief, curious question about where they heard it is generally enough to know whether to follow up.
Slang is read by different audiences for very different reasons. The For parents view re-explains the term in plain, non-judgemental language so a caregiver can understand what their child means without needing the surrounding subculture. The For English learners view focuses on register (when it's safe to use), formal alternatives, and common mistakes — what a textbook won't teach you.
Add your own interpretation of "peshgi".
The vocabulary of software engineers, AI researchers, and anyone living in a terminal or on GitHub — from LLM to MCP, CORS to vibe coding, agentic to enshittification.
See all Tech, Dev & AI slang on Slangora.
Browse all slang words starting with P.
(India, obsolete) An offering or tribute.
A historical Indian administrative term for a head clerk or chief assistant, particularly one who managed the business of a court or government office in the Mughal and colonial periods. The word conveys an important but subordinate bureaucratic role — the person trusted to handle day-to-day paperwork and procedure on behalf of a superior.
(India, Pakistan) A payment made to secure the long-term rental of a property.
(India, obsolete, transitive) To pay an offering or tribute to.
No comments yet — say something.
(India) A deputy minister.