Pressed means visibly upset or annoyed about something you should not care about. "Why are you so pressed?" = why are you so worked up over nothing. Common Black American slang now mainstream. Not concerning. Usually thrown out as a roast when someone is sulking or arguing online. If your kid uses it constantly, ask them where they first heard it, not to police their speech but to understand which online community they are in.