up the kyte
Scottish slang for pregnant.
Definitions
Scottish slang for pregnant. 'Kyte' is a Scottish dialect word for belly or stomach, so 'up the kyte' means essentially 'with a swollen belly.' It is informal and typically used in casual speech without particular delicacy. Belongs to a long tradition of Scottish belly-based pregnancy euphemisms. More colorful than clinical but not considered particularly offensive.
Turns out she'd been up the kyte for three months before she told anyone.
Comments
(Scotland, slang) pregnant.
"up the kyte" is a regional or dialect word meaning pregnant. It is most likely picked up from family, a particular part of the country, or a piece of regional media. There is nothing to worry about: dialect vocabulary is a sign of place and heritage, not of any risky behaviour. If anything, it is a nice opportunity to talk about where the word comes from and which side of the family or which place uses it.
"up the kyte" is regional / dialectal English meaning pregnant. It is used widely across English varieties. A more formal or neutral equivalent would be something like "pregnant" expressed in standard vocabulary. A common mistake is to use "up the kyte" outside its region; speakers from elsewhere may not understand it or may find it self-consciously local. If you are a B2 or C1 learner, it is useful to recognise this word when you hear or read it, but think carefully about whether the situation really calls for it before using it yourself.
“At home, after sending it to my desktop using the Bluetooth wireless function, I opened up the Kyte.tv homepage, pressed My Channels and Produce.”
Comments
Used in
Have a better definition?
Add your own interpretation of "up the kyte".
🗺️About Regional & Other slang
Regional slang from around the English-speaking world — British, Australian, Irish, Caribbean, Nigerian, Filipino, AAVE, and the hyphenated-English dialects that make the internet sound local.
See all Regional & Other slang on Slangora.
Tags
Other words near "up the kyte" (U)
Browse all slang words starting with U.
Related terms
People also read
Semantically related
- hyte63%
An obsolete Scottish word meaning insane or mad — out of one's wits. Used in older Scots literature and dialect speech. No longer in active use. The word appears in Robert Burns and other Scottish writers of the 18th and 19th centuries.
- yeuky63%
A Scottish dialectal adjective meaning itchy. The 'yeuk' root (meaning the itch or to itch) is well established in Scots, and '-y' is a standard adjectival suffix. The word is natural in Scottish informal speech but would sound strongly regional and potentially unfamiliar in any other context. Completely standard vocabulary for anyone raised in Scotland, but exotic to outsiders. The word is spelled to match how it sounds in Scots.
- hyte62%
(obsolete, Scotland) insane or mad.
- kittle cattle62%
A Scottish idiom for people or things that are unpredictable, tricky, and hard to manage — the human equivalent of livestock that won't stay in their pen. 'Kittle' means ticklish or difficult in Scots, and cattle were historically the ultimate test of patience. Together, kittle cattle perfectly captures that exasperated shrug when dealing with a group that refuses to cooperate, behave, or make any sense whatsoever.